AutoCAD-AutoDeskCartografiaGoogle Earth / Maps

Tuiscint an UTM a thuiscint

Bíonn a lán daoine ag fiafraí i gcónaí conas comhordanáidí geografacha a athrú go UTM. Táimid chun leas a bhaint as sollúlacht an óstáin seo agus míniú a thabhairt ar a bhfuil againn idir lámha ar an gcaoi a n-oibríonn an teilgean UTM chun fáil réidh le roinnt amhras bunúsach.

Molaim má mháistir tú an t-ábhar cheana féin, ná cuir amú do chuid nóiméad leadránach tú féin ... ach is féidir leat sinn a nascadh le do bhlag :). Ní hé cuspóir an phoist seo labhairt faoi réamh-mheastacháin, chuige go bhfuil go leor alt eile ann, go bunúsach tá sé suimiúil láimhseáil comhordanáidí a mhíniú, úsáidfimid Google Earth chun na samplaí a thaispeáint.

Comhordanáidí geografacha

Tá comhordanáidí geografacha ó as na cruinne i codanna mar a bheadh ​​agat le úll, ciorruithe a dhéanamh fadlínte ingearach (ar a dtugtar fad) agus laghduithe cothrománach a dhéanamh comhthreomhar (a dtugtar domhanleithid).

Chun a áirithiú go bhfuil an latitudes mar chuid den mheánchriosach, ó thuaidh nó ó dheas ó náid go dtí céimeanna 90 ag na cuaillí agus déantar hemisféir dá ngairmtear an dá leath sin.

I gcás faid, tosaíonn siad seo a liostáil ó fhadlíne Greenwich ar a dtugtar an fhadlíne nialasach san oirthear, tá siad liostaithe go dtí go sroicheann siad 180 céim, áit a roinneann an fhadlíne chéanna seo an talamh (ar a dtugtar antemeridian), tugtar an leath seo " Thoir ”. Ansin tugtar Iarthar ar an leath eile, arna léiriú go ginearálta ag an W (thiar), tosaíonn na fadlínte fós ó Greenwich ach sa treo eile ó nialas go 180 céim.

Utm geografach 1

Dá bhrí sin is féidir le comhordanáid sa Spáinn a bheith leithead 39 N agus fad 3 W, bheadh ​​comhordanáid i Peiriú leithead 10 S agus fad 74 W.

An bealach seo chun na comhordanáidí nach gá a dhéanamh le hairde os cionn leibhéal na farraige a chinneadh, ós veicteoir é a thosaíonn ó lár an domhain i dtreo an dromchla, is é seo an teilgean a úsáideann Google Earth, agus seo an bealach de chomhordanáidí a úsáideann comhaid kml, cuirtear sféaróideach tagartha leis freisin, arb é an bealach é chun dromchla an domhain a chomhfhogasú chun críocha tomhais. Úsáideann Google WGS84 mar an sféaróideach tagartha (cé go bhfuil uirlisí a ligeann duit comhordanáidí UTM a chur isteach i Google Earth). Is é an buntáiste is mó a bhaineann leis an teilgean seo ná go bhfuil an comhordanáid uathúil ar dhromchla an domhain, cé nach bhfuil oibríochtaí láimhseála chun achair nó imthacaí a ríomh praiticiúil do "neamh-gheografaithe".

Comhordanáidí na UTM

Tosaíonn na comhordanáidí UTM ón smaoineamh ar spheroid tagartha a bhreithniú ag leibhéal na farraige ón teilgean sorcóireach Traverso de Mercator. Roinntear an talamh i gcónaí le fadlínte, i gcodanna de shé chéim a fhoirmíonn 60 san iomlán, tugtar criosanna orthu seo. Tá uimhriú na limistéar seo ag tosú ón antemeridian, ó nialas go 60 ón iarthar go dtí an oirthear.

Téann na deighleoga a ghineann na cosúlachtaí ó 84 S go 80 N, agus tá siad uimhrithe le litreacha a théann ó C go X (eisiatar “I” agus “O”), tá 8 gcéim domhanleithead ag gach deighleog seachas an X a bhfuil 12 chéim aige.

Úsáidtear an A, B, Y, Z go háirithe le haghaidh foircinn polacha; Ní chuimsíonn Google an deighleog seo toisc go n-éilíonn sé ríomh infinitesimal i réimse spéise ach amháin le haghaidh bears polar :).

Utm geografach 1

Utm geografach 1Tá gráid 60 ag gach crios 6 ar fad, chomh maith

  • Tagann Meicsiceo idir chriosanna 11 agus 16
  • Hondúras sa 16 agus cuid sa 17
  • Peiriú idir 17 agus 19
  • Spáinn idir 29 agus 31.

Mar gheall ar chomhfhogasú an sféaróid thagartha do leibhéal na farraige tá tomhais atá cosúil go leor le réaltacht tomhais áitiúil ag an stua a chruthaíonn na línte seo. Ba é an sféaróideach tagartha seo, a raibh tóir air roimhe seo i Meiriceá Laidineach) an NAD27, faoi láthair úsáidtear an NAD83 go forleathan, ar a dtugtar WGS84 ag go leor daoine. Trí thagairt chothrománach dhifriúil a bheith acu, tá greillí an dá sféaróideach difriúil.

Mar sin tá comhordanáid tosaigh x, y ag crios, i gcás Mheiriceá Láir, tá comhordanáid thart ar 15 ag an teorainn idir criosanna 16 agus 178,000 agus téann sé suas go dtí 820,000 níos mó nó níos lú. Tá an raon comhordaithe seo mar an gcéanna do gach limistéar, ag an domhanleithead céanna ach soiléirímid, ní eangach ortógach é ach chun críocha tomhais áitiúla, tá sé cosúil go leor. Tá na teorainneacha idir criosanna ag dúnadh, ach gach cuid d’ais lárnach, áit a bhfuil fadlíne ingearach go hiomlán a bhfuil a fad 300,000 ar a dtugtar “soir bréagach”, ionas nach mbeidh aon aonaid ar chlé agus ar thaobh na láimhe deise den fhadlíne seo diúltach.
Tosaíonn an domhanleithead (comhordanáid Y) ó 0.00 ag an meánchiorcal agus dreapann sé suas go dtí an cuaille thuaidh agus comhordanáidí in aice le 9,300,000.

Crios 16 utm

Na léarscáileanna a bhfuil a fhios againn chun críocha catharthacha, le scálaí 1: 10,000 nó 1: 1,000 eascraíonn as an deighilt den chrios seo, i bpost eile, mínímid conas a thagann an deighilt seo.

Utm geografach 1

comhordanáidí geografacha, ar nós 16N 35W atá uathúil, áfach, a UTM chomhordú mar X = 664,235 1,234,432 Y = ionann pointe amháin arís agus arís eile i gceantair 60 an domhanleithead céanna, araon sa Tuaisceart agus sa Deisceart; Éilíonn sé achar agus leathsféar a shainmhíniú i gcás ina mbaineann sé leis.

Ansin úsáidfidh an dá chomhordanáid sféaróideach tagartha. I gcás chomhordanáid UTM, má tá sé in NAD27 ní bheidh sé cothrom le WGS84 toisc nach bhfuil na mogaill atá mar ghreille comhthráthach. Chun comhordanáidí UTM a athrú go comhordanáidí Geografacha nó a mhalairt, tá feidhmchláir ann a éascaíonn é, mar shampla Teimpléid geofumed.

Tá sé tábhachtach a thuiscint nár thacaigh córais CAD go traidisiúnta le teilgean, mar AutoCAD nó Microstation, ní dhearna ach AutoCAD Map3D nó Microstation Geographics (Amhail AutoCAD 2009 agus Microstation 8.9 XM a dhéanann siad). Agus léarscáil gheoreferenced in AutoCAD á úsáid agat, le comhordanáidí UTM, is é atá againn ná léarscáil laistigh d’eitleán Cairtéiseach, ach ní mór dúinn a thuiscint go bhfuil na comhordanáidí céanna sin ann i 60 limistéar eile ag an domhanleithead céanna sa leathsféar thuaidh agus theas; dá bhrí sin, bíonn sé casta oibriú in UTM le hairíonna atá idir dhá cheann criosanna.

Chun idirghníomhú leis an UTM, comhordanáidí Google Earth agus Excel, is féidir na naisc seo a bheith an-úsáideach:

UTM comhordanáidí i Google Earth

Comhordanáidí geografacha a athrú go UTM le Excel

Comhordú UTM a athrú go Geografach le Excel

Golgi Alvarez

Scríbhneoir, taighdeoir, speisialtóir i Múnlaí Bainistíochta Talún. Ghlac sé páirt i gcoincheapú agus i gcur i bhfeidhm samhlacha mar: An Córas Náisiúnta um Riarachán Maoine SINAP i Hondúras, Samhail de Bhainistíocht Chomh-Bhardas i Hondúras, Múnla Comhtháite Bainistíochta Cadastre - Clárlann Nicearagua, Córas Riaracháin na Críoch SAT sa Cholóim . Eagarthóir ar bhlag eolais Geofumadas ó 2007 agus cruthaitheoir Acadamh AulaGEO a chuimsíonn níos mó ná 100 cúrsa ar ábhair GIS - CAD - BIM - Cúpla Digiteach.

Airteagail gaolmhara

58 Comments

  1. Braitheann sé ar na bogearraí a chaithfidh tú a shamhlú.
    Chomh maith leis sin, ní mór duit an crios a chomhordú a theastaíonn uait, ós rud é go bhfuil sé arís agus arís eile i ngach ceann de na criosanna 60, sa dá leathsféar ó thuaidh agus ó dheas.

  2. Tá na comhordanáidí seo agam agus is gá dom an suíomh a fháil amach, cad ba cheart dom a dhéanamh
    N1300113 E 1040271. Go raibh maith agat

  3. Ní féidir liom a fheiceáil ar an íomhá ar cad tá tú ag moladh. Ach caithfidh tú a thuiscint go nach bhfuil UTM comhordanáidí uathúil, arís agus arís eile i ngach ceantar ag an domhanleithead céanna.

  4. Den sórt sin Tá mé ag obair ar georeferenciaicion Tá mé i teorainn chrios idir 13 14 agus ,,,. comhad de cathair i gceantar 13 agus comhad eile de cathair i gceantar 14 agus mé bhuail isteach i gceann comhad a fheiceáil conas a bhfuil sé, tá mo cheist go bhfuil i bhfad óna chéile nuair i ndáiríre tá le chéile? seiceáil cheana google cré agus gach rud foirfe, ach atá iargúlta agus is cosúil amhail is dá mba baile siar i limistéar chun tosaigh ar an 13 14 nuair i ndáiríre nach bhfuil sé amhlaidh

  5. Haigh. Is é a bheidh ann ná go bhféadann tú cabhrú liom leis an méid seo a leanas: sa réimse is gnách liom pointí a thógáil le gps, in UTM agus ansin faoi shonraí chun planaméadracht a oibriú in AutoCAD, ach nuair a bhíonn mé ag iarraidh easpórtáil chuig an gcartagrafaíocht cadastral, níl ach pointe amháin le feiceáil ach ní an líníocht iomlán, cén fáth é seo… Eacuadór

  6. Conas a fuair mé mo pointí ghreillí mianadóireachta 2 a thugtar i lamháltas mianadóireachta i An Bholaiv má tá mo litreacha sa 56 psad agus mo comhordanáidí WGS 84 le do thoil má tá tú ag cabhrú liom mar gheall ar mo GPS fón póca Téim desplasado fada

  7. Fernando Ojeda Feabhra, 2017 ag
    Ba mhaith liom comhordanáidí an Phopocatepetl bolcán a thiontú go UTM atá:
    Domhanleithead 19 ° 13'20.00 "
    Fad 98 ° 37¨40.00 "

    Agus ní ghlactar leis an gclár ríomhcháilithe barr an fad 98 °.
    Conas ba chóir dom dul ar aghaidh má insíonn sé dom nach féidir liom dul ó 80 agus 90, nuair a bhíonn na sonraí 9

    UTM Z14 WGS84
    2125458.053 539124.2666 14

  8. Ba mhaith liom comhordanáidí an Phopocatepetl bolcán a thiontú go UTM atá:
    Domhanleithead 19 ° 13'20.00 "
    Fad 98 ° 37¨40.00 "

    Agus ní ghlactar leis an gclár ríomhcháilithe barr an fad 98 °.
    Conas ba chóir dom dul ar aghaidh má insíonn tú dom gan dul ó 80 agus 90, nuair a bhíonn na sonraí 98?

  9. An féidir le duine cuidiú liom mapaí na talún a mhapáil ??? Tá na pointí domhanleithead agus domhanfhadfhad 4 agam. Má thairgtear duine éigin cuirfidh mé na sonraí atá agam agus tabharfaidh mé buíochas leat go mór. Go raibh maith agat

  10. Hi, Bruno.
    Níl muid chomh soiléir cad atá á dhéanamh agat:
    B'fhéidir má thugann tú mionsonraí ar an staid níos mó: An bhfuil sé ina chearnóg cad a dhéanfaidh tú? An bhfuil an figiúr neamhrialta?
    An ndéanfaidh tú é a dheighilt ar an léarscáil?

  11. Tá mé nua GPS agus léarscáileanna a láimhseáil, a iarraidh orm mar shampla a chur roinnt pointí i x, y (4 phointe) agus plota ar chnoc, má tá an limistéar heicteár 4 agus ba chóir go mbeadh iolraithe de 100 gach x, agus Le do thoil, oirthear. Go raibh maith agat (bruficarrasco123-4qoutlook.com)

  12. Ní bheadh ​​a fhios agam conas é a thuiscint, ag brath ar an tiontaire atá á úsáid agat. Cuimhnigh más rud é go bhfuil falsa san áireamh sa tiontaire seo, ní bheidh sé i gcónaí ar an UTM gnáth, agus is iad na cinn atá léirithe ag Google.

  13. Dia duit! Tá súil agam gur féidir leat cabhrú liom, mar gheall ar gach rud a rinne mé agus ní oibríonn sé:
    Táim ag iarraidh comhordanáidí geografacha áirithe a thiontú go UTM, ag úsáid roinnt de na tiontairí atá ar an idirlíon. Ar dtús, shíl mé go raibh sé mícheart, ach rinne mé seiceáil air agus i ngach rud a fuair mé mar an gcéanna.
    Táim ag lorg comhordanáidí roinnt de na bolcáin i Meicsiceo; Úsáidim Google Earth chuige seo agus tugann sé na comhordanáidí geografacha dom. Is í an fhadhb atá ann ná nuair a dhéantar iad a thiontú go UTM, téim ó chrios 13 go 14 agus athraíonn sé seo na comhordanáidí go hiomlán, i "x", chomh fada agus a léiríonn sliabh sneachta Colima (an ceann is gaire don Aigéan Ciúin). me comhordanáid le 600,000, agus tugann an Nevado de Toluca (atá i lár na tíre) luachanna 400,000 dom. Ní thuigim cén fáth.
    Go raibh maith agat roimh ré

  14. Má mhíníonn tú féin níos fearr, d'fhéadfaimis iarracht cabhrú leat.

  15. Tabharfaidh mé sampla duit nach bhfuil léiriú níos mó chun tú a thuiscint. Samhlaigh go dtéann spéroid ag dul ag leibhéal na farraige, rud eile ag rith 200 méadar, méadar eile 1000 a rith. Is spheroid tagartha iad uile, agus tá pointe comhionann i ngach ceann acu ach níl an greille, mar sin is féidir le pointe UTM a bheith comhordaithe difriúil i sonraí éagsúla

  16. Cén chaoi a n-úsáideann utm an teilgean sonraí áirithe

  17. conas an t-achar i km (scála) a ríomh sa utm projection

  18. Féach pointe ar an réimse spéise atá agat i nGoolgle Earth. Má tá sé ó thuaidh ó líne na meánchiorcal, is crios 17 ó thuaidh é. Má tá sé thíos, is é Zona 17 ó dheas.

  19. Dia duit, d'fhéadfá cúnamh a thabhairt dom le ceist:
    Íoslódáil DEM atá i WGS84, is gá dom a tionscadal é a UTM é mo cheantar staidéir thiar theas Cholóim (Nariño), tá an cheist, cén áit a úsáid mé a dhéanamh teilgean UTM, Crios 17s 17n Caravan.
    Go raibh maith agat as do chuid míniú agus maitheas mo aineolas ar an ábhar.

  20. Bhuel, ní thuigim.
    Seol chugainn an comhordanáid UTM le feiceáil, toisc nach féidir liom an fhadhb a fheiceáil go maith.

  21. Nuair a chuirfidh mé isteach ar an gcéad titim fhada sa mhuir, i Murascaill Mheicsiceo. Ag baint úsáide as WGS84
    Maidir leis na nithe seo a leanas, atá UTM, áitiú a shainiú ina chrios atá siad.

    Go cinnte, tá an oiread réamh-mheastacháin agat agus córais a chomhordú a theastaíonn uait a shainmhíniú ag cibé duine a ghlac siad.

  22. Tuigim go dtógfaidh tú an deacracht a mhíniú seo go léir, a aimsiú liom go pearsanta an-inmholta agus luachmhar, clarifier, ach tá sainmhínithe a úsáideann tú nach féidir liom a thuiscint ar mo easpa taithí. Tá ceist agam faoin tábla thíos a thug duine isteach dom. An féidir leat insint dom ach na sonraí i láthair thíos, le pertencen gcóras agus datum (más ann dó) a úsáidtear a chomhordú. Go raibh maith agat roimh ré, táim ag fanacht.

    Fad an Oirthear (X) Thuaidh (Y)
    -92.170660948 19.294503558 587135.5 2133622.5
    -92.170643520 19.294488976 587137.4 2133620.9
    -92.170620402 19.294469407 587139.8 2133618.8
    -92.170618372 19.294467695 587140.0 2133618.6
    -92.170614312 19.294464279 587140.5 2133618.2
    -92.170610252 19.294460862 587140.9 2133617.8
    -92.170597249 19.294449921 587142.3 2133616.6

  23. Cá háit is féidir liom cruth a íoslódáil le greille criosanna utm?

  24. Feicimid, mínigh níos mó
    Cén tiontaire a d'úsáid tú?

    An gciallaíonn tú go dtugann an tiontú droim ar ais domhanleithead difriúil duit?

  25. Féach, tiontairí úsáid grád UTM agus El Salvador comhordanáidí atá domhanfhaid agus domhanleithid 89 13 ° ° úsáid mé limistéar 16 agus leathsféar thuaidh ach méadair thiontú thugann dom 89 2 ° ° agus domhanleithead nach mbeadh a dhéanamh.

  26. Dia duit, iarrann CONAGUA orm “Plean le tomhais agus teorainneacha na maoine i gcomhordanáidí UTM” an bhfuil a fhios ag aon duine cé atá in ann an tseirbhís seo a sholáthar dom?

  27. Páirceáil den scoth, leanúint ar aghaidh leis an mbealach nuálaíoch seo de mhúineadh dóibh siúd ar mian leo na saincheisteanna sin a fhoghlaim nó a mheabhrú.

  28. Go raibh maith agat AN LEATHANACH SEO DE 10 CUIDEACHTA MÓ
    Go raibh maith agat

  29. Na luachanna a sheachadadh, cad iad na haonaid? Oibrím go ailgéabrach go bhfuil a fhios agam an t-achar idir dhá phointe agus tá na torthaí i méadair?

  30. Is dóigh liom nach féidir le AutoCAD go díreach. B'fhéidir go bhfuil rud éigin ag Civil3D, ach de ghnáth ní mór duit iad a thiontú.

  31. conas is féidir liom na comhordanáidí lat / lon a athrú go dtí UTM san autocad céanna. Tá súil agam go dtuigfidh tú liom mar seo

  32. gach rud an-suimiúil a ndearna mé dearmad ar gach rud anois le haghaidh mo iníon Táim ag tabhairt buíochas leis an inchinn.

  33. Is ea fadhb an-choitianta agus laige an chórais UTM. Tá roghanna ann, ach braitheann siad ar na críocha atá de dhíth.

    Ar mhaithe le hobair oibre, is rogha eile an t-oirthear bréagach a bhogadh, rud a chiallaíonn go dtéann fadlíne lárnach an chrios. Ligeann sé sin do na cláir, leis an rogha an córas teilgean a mhodhnú.

    Rogha eile ná oibriú le latitudes agus fadréithe sa réimse seo, nó plots a mbíonn tionchar ag teorainn an cheantair. Ansin, chun críocha priontála, tá sé áisiúil na sonraí a thabhairt ar an mbealach seo ionas nach gcuirfear mearbhaill ar fáil.

  34. An-suimiúil agus forais bunúsacha ar an ábhar, ach tá mo cheist: má tá mé áit a thomhas agus a roinnt an encentra ina dhá limistéir gheografacha, toisc go seasann mé ar an léarscáil ar an UTM comhordanáidí, Má cheapann mé díreach tar éis réimse amháin nó an dá??
    nó i bhfocail eile, conas a dhéantar ionadaíocht a dhéanamh ar áit a thomhas i gCÁR TRÁDÁLAITHE?

  35. Bhuel ní féidir liom an rud ar fad a thuiscint, ach ba cheart duit an réimse a sheiceáil, toisc go bhfuil Zacatecas sna criosanna 13 agus 14.

    Má oireann aon cheann an áit gur mhaith leat a bheith ag súil, is é an bealach amháin chun imscrúdú a dhéanamh ar a ghlac na sonraí, d'fhéadfadh sé a bheith in úsáid le misconfigured bréagach seo le tuiscint go bhfuil an t-fhadlíne lárnach x = 500,000 dí.

  36. is maith liom go bhfuil an spás seo ann chun a bheith in ann amhras a ghlacadh, tá mé ag cur gráid le húsáid comhordaithe agus is sampla é seo.

    cuir isteach comhordanáidí plean deimhnithe dáileachta
    leis na sonraí seo
    x = 636,130.00 y = 2,656,898.00
    agus faighim 24.01828298 -103.6614938

    Mar sin tá muid, is é an cheist ná:

    nuair a bhíonn na comhordanáidí x = 507258 y = 2658745
    má tá muid i zacatecas agus leis na comhordanáidí thuasluaite, cuireann siad dom chuig stát eile agus is sliabh é.
    glactar leis go bhfuil na comhordanáidí ceapacha ioncaim, mar sin, nach bhfuil an fhadhb chineál sin de GPS nó UTM bhformáid ghlac, conas a d'fhéadfadh imscrúdú cineálacha éagsúla UTM agus gnéithe.

    buíochas as do aire

  37. Bhí mé suimiúil, ach ba mhaith liom go bhfeicfeadh sí níos fearr ar an Domhan.

  38. Seol orm go bhfuil an clár seo ar fáil

  39. a bhuíochas do galvarezhn, an bhfuil aithne agat ar aon chlár, gnáthamh nó den chineál céanna a dhéanann an méid a léiríonn mé maidir le haon aontas dhá chrios? Ní mór dom é a chur i bhfeidhm in autocad.

    Maidir

  40. Dia duit Ismael
    Le tarraingt ag baint úsáide as comhordanáidí UTM i réigiúin a dhéanann forluí ar chriosanna, is gá an t-oirthear bréagach atá i lár an chreasa a athrú, tá sé seo toisc go ndearnadh an córas comhordaithe UTM chun ceantair áitiúla a fheiceáil ... agus is laige é sin ar a laghad faoi ​​na coinníollacha sin.

    Níl an t-iarratas seo ann

  41. Tá an clár seo úsáideach le húsáid in autocad idir dhá chrios? ós rud é go gcomhordaíonn na huirlisí luachanna arís agus arís eile nach dtuigeann an t-autocad. Is dóigh liom go ndéanann an clár aontas an dá chrios nuair a bheidh na comhordanáidí geografacha ag dul isteach agus a léiríonn an crios? i gcomhordanáidí utm ar ndóigh

  42. impeccable, ionas gur féidir linn a thuiscint cá háit le tosú.
    Is é atá i gcórais tagartha rud amháin agus cineál teilgean eile.
    Ní mór do phlean cartagrafaíochta a lua, i gcónaí.

  43. Gabh mo leithscéal Yorel, tá sé deacair breathnú go maith le gach duine, ach má mhíníonn tú dúinn cé acu den bheirt a bhí tú ag iarraidh a bheith ina amadán d’fhéadfaimis tú a atreorú chuig blaganna eile a mhíníonn é ar bhealach nach bhfuil chomh amaideach ... b’fhéidir nach bhfuil leibhéal an bhlag seo suas duitse agus go dtuigeann muid é

    ... cé acu den bheirt ... an scáthán nó an ceann eile ...

    agus ná bíodh imní ort, tuigim go ciallmhar ciall an fhocail troll

  44. Seo na comhordanáidí a mheasann mé an-tábhachtach mar tá a fhios againn cá bhfuil muid lonnaithe

Fág tagairt

Ní thabharfar do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte le *

Ar ais go barr an cnaipe