gvSIG: Brabúis as seo agus ceirdeanna eile

Tá an bealach a bhfuil uirlisí saor in aisce tar éis aibiú suimiúil, roinnt blianta ó shin, agus é ag caint faoi GIS saor in aisce, bhí sé cosúil le UNIX, i guth Geek agus ar leibhéal muiníne ar eagla an anaithnid. Gach rud a d’athraigh go leor leis an éagsúlacht réitigh atá tar éis aibiú ní amháin i dtógáil gnáthaimh a bhfuil súil leo go coitianta ach freisin straitéisí nuálacha maidir le mais, tástáil agus oiriúnú d’fhaisnéis chomhchoiteann bunaithe ar mhalartú. Tá na caighdeáin OSGeo agus OGC mar thoradh ar an aibíocht sin.

Tarlaíonn sé anois gur féidir linn réitigh foinse oscailte atá éifeachtach (QGis nó gvSIG chun dhá shampla a thabhairt) le muinín mór, tá éagsúlacht le roghnú as, cé go dtuigimid freisin go scoirfear de go leor i gceann cúpla bliain nó go ndéanfar iad a chumasc faoi scáth na cinn is inbhuanaithe (mar shampla cásanna Qgis + Grass agus gvSIG + Sextante). Caithfear breithniú dáiríre a dhéanamh ar an gceist a mhairfidh inniu, ós rud é go bhfuil teorainn leis an bhfíréantacht, tá inbhuanaitheacht bhogearraí GIS faoi mhódúlacht foinse oscailte bunaithe ar philéir mar: Teicneolaíocht, gnó agus pobal. 

Inbhuanaitheacht theicneolaíoch tá sé inrialaithe ar bhealach éigin, nó ar a laghad is cosúil nach gcuireann a rithim craiceáilte forbairt a chur i léig gach 5 nóiméad eagla orainn a thuilleadh. Ach tá sé foghlamtha againn a thuiscint gur bealach é seo freisin chun an radharc a ghlanadh agus tá feidhmchláir a bhfuil fadhbanna inbhuanaitheachta ag dul as dóibh, cé go bhfuil sé pianmhar do na dílis. Chun sampla a thabhairt, tá sé deacair ar Ilwis, in ainneoin a fhiúntais, éirí as Visual Basic 6.

Inbhuanaitheacht airgeadaisIs ionadh gur shiúil sé, nó an rud a thugaimid gnó air. Anois tá go leor tionscadal ann a dtacaíonn saorálaíocht íon leo, trí bhunsraitheanna, tionscadail a bunaíodh go foirmiúil nó fiú cnaipí simplí “comhoibriú trí Paypal”. Ag an leibhéal seo, tá cás gvSIG le moladh, rud atá mar chuid de a tionscadal mór den imirce go bogearraí saor in aisce, tá inbhuanaitheacht airgeadais pleanáilte go maith.

Piorra inbhuanaitheacht an phobail Dealraíonn sé gurb í an ais is casta atá le rialú, toisc go mbraitheann sí ní amháin ar an “gcruthaitheoir” ach toisc go bhfuil tionchar mór aici sa réimse teicneolaíochta (ar an dá bhealach) agus go bhféadfadh sé a bheith deacair an cheist airgeadais a láimhseáil. Cuireann an lucht acadúil oiliúint ar shaineolaithe airgeadais agus teicneolaíochta, agus mura heolaíochtaí beachta iad, sainmhínítear go teoiriciúil iad. Eascraíonn an coincheap “an cineál seo pobail” as ollchóiriú an Idirlín agus comhdhlúthú treochtaí a tháinig chun cinn go nádúrtha mar thoradh ar “an bpobal”; Mar sin tá an ais idirdhisciplíneach, idir cumarsáid, oideachas, margaíocht, teicneolaíocht agus gach rud le cóiriú na síceolaíochta sóisialta.

Tá meas agam orthu siúd atá taobh thiar den líne seo, le tionscadail mar gvSIG, a bhfuil súil acu le hidirnáisiúnú thar a bheith ionsaitheach. Caithfidh mé a admháil go bhfuil sé ar cheann de na tionscadail a bhfuil meas mór agam orthu (seachas contúirtí na gairme seo), measaim go bhfuil go leor bainte amach acu ní amháin sa timpeallacht Hispanic (atá casta ann féin).

Ceann de línte na haise seo (agus an t-aon cheann amháin a mbeidh mé ag dul i dteagmháil léi inniu) is ea ceist “dílseacht úsáideora” trí mhalartú cómhalartach faisnéise. Caithfidh sé seo a bheith an-chasta, mar sin táim chun mé féin a bhunú ar chleachtadh níos áiféisí ná simplí:

-Tá an pobal ag an Vicipéid. 
-Déanann an t-úsáideoir dílis do bhogearraí, ar mhaith leo cumarsáid a dhéanamh, scríobh faoi. 
-An timpeallacht pobail, cuirfidh na húsáideoirí go léir atá dílis leis na bogearraí sin rannchuidiú leis i Vicipéid.

Tá sé absurd, tá a fhios agam, ach ba mhaith liom sampla a shocrú, toisc go ndéanann Ollúna cáineadh Wikipedia mar fhoinse dílis, is é an t-ábhar a thagann chun bheith ina chéad tagairt agus tá ról tábhachtach aige sa chaidreamh inneachar cuardaigh.

Mar sin, úsáid mé an leathanach "córais faisnéise geografacha" mar phointe tosaithe, agus chuaigh mé chuig gach ceann de na leathanaigh de chláir 11 agus chonaic mé líon na bhfocal atá ann, ón ábhar go dtí na tagairtí catagóirí.

I bhfocail beagnach 5,000 a chuireann suas leis, is é seo a leanas an toradh:

Tabhair faoi deara go nglacann suim GvSIG + Sextante an
21%, ní haon ionadh é, má mheabhraímid gur tionscadail iad seo a bhfuil a lán de na cáipéisí eagraithe faisnéise ar a láithreáin ghréasáin oifigiúla, tá siad infheistithe i córasú an phróisis, lámhleabhair, liostaí úsáideora agus go leor iarrachtaí eile le haghaidh idirnáisiúnú.

Is féidir linn a fheiceáil freisin go bhfuil QGis + Grass fágtha taobh thiar, nach bhfuil an t-idirleathadh is láidre aige go díreach sa mheán Hispanic, cé gurb é Grass an GIS Foinse Oscailte is sine atá fós beo.

Níl anseo ach ceist na dílseachta bunaithe ar chómhalartacht, agus gan féachaint ar Wikipedia ach mar shampla. Mar a fheicimid, agus le sástacht, tá tionchar tábhachtach ag gvSIG + Sextante sa timpeallacht Hispanic. B’fhéidir go bhfeicfimid iompar den chineál céanna i líonraí sóisialta, blaganna, irisí ríomhaireachta agus fóraim phlé, cé go ngineann sé seo, ar ndóigh, níos mó freagrachta as an bpobal.

Ach de bharr go gcuireann “ár málaí” orainn ceisteanna a bhaineann le cumarsáid a cheistiú ní dhéantar iarracht a mholadh gur saineolaithe muid ar ábhar na hinbhuanaitheachta. Is cuid de bheith ina “bpobal”, is frithghníomhartha coitianta iad siúd a bhfuil súil acu le muinín mhór i dtionscadail den mhéid seo (cé, admhaím, ní thugann sé údar leis an mbonn).

B’fhéidir go gcaithfear aird a thabhairt ar scaipeadh faisnéise, a scagtar trí na bealaí éagsúla a chuireann an tionscnamh chun cinn (mar shampla Geomática Libre Venezuela) nó cumarsáid neamhfhoirmiúil sna liostaí dáilte a thagann chun bheith ina bhfírinní neamhoifigiúla agus a chruthaíonn ionchais. Socraítear é seo agus níos mó trifles trí bheartais chumarsáide institiúideacha, ina gcaithfear na “bealaí pobail” a aithint, ar son agus i gcoinne, chun cuid den inbhuanaitheacht sin a chinntiú.

Is iomchuí athbhreithniú a dhéanamh ar an gcaoi a imoibríonn an pobal leis an gcraoladh, toisc gur gné bheo é an pobal, go bhfuil iompar aige atá cosúil le hiompar daoine, a imoibríonn, a cheapann, a mhothaíonn, a labhraíonn, a scríobhann, a dhéanann gearán, a ghuí agus thar aon rud eile tá ionchais aige sa dréacht. Sampla den chaoi a gcruthaítear ionchas:

-Ní droch-ghvSIG 1.3, a chonaic muid cheana féin gvSIG 1.9
-An rud atá cearr le gvSIG 1.9: cad é atá éagobhsaí
-Ní an droch-rud atá éagobhsaí: nach bhfuil a fhios againn nuair a bheidh sé
- Nóiméad: is cosúil go luath a bheidh sé cheana féin.
-Nuair a bheidh sé ...

Is gá athbhreithniú a dhéanamh ar cheist an phobail, i dtionscadal mór seo, a bhfuil scóip idirnáisiúnta, ilchultúrtha aige. Ní ghortaíonn cumarsáid leanúnach go hoifigiúil, má chuireann sí le hinbhuanaitheacht an phobail.

Mar fhocal scoir, an chéad phost a bhog dom chun an t-ábhar a bhí agam a dhíchur, tar éis na paistí a bheith beagnach dodhéanta agus an snáithe nua neamh-chomhoiriúnach leis an bhfabraic caite.