Treoracha Magazine anois sa Spáinnis
Ba mhór an sásamh dúinn an nuacht go bhfuil Directions Magazine tar éis an leagan Spáinneach Directionsmag.es a sheoladh ón 2 i mí Feabhra. Gan amhras, is céim thábhachtach í seo agus aitheantas ar an méid fáis a bhí ag an réimse geospásúil i saol na Spáinne.
Is aistriúcháin ar an leagan Béarla / Fraincis cuid den ábhar ach cuireann siad a n-ábhar féin ar fáil freisin a bhaineann leis an margadh tegoteicneolaíochta sa Spáinn agus i Meiriceá Laidineach. Mar a fógraíodh sa phreasráiteas, tá a bhfócas ar na hearnálacha tionscail éagsúla agus teicneolaíochtaí geospásúla, mar shampla GIS, seirbhísí suímh, cartagrafaíocht, CAD, cianbhrath, seirbhísí Gréasáin, Faisnéis Ghnó (BI) agus feidhmchláir ghaolmhara. siad.
Tá bainistíocht feidhmiúcháin na tairsí sa Spáinnis i gceannas ar Alberto Santos, agus mar chomhoibrithe straitéiseacha níl aon rud níos lú ná:
- Gabriel Ortiz, ó Rialtas Cantabria agus ar eolas go maith ar an ngréasán as a láithreán gréasáin Gabrielortiz.com.
- Alvaro de Gracia, ar Integeo Iberia
- Juan Marín Otero, ar Teicneolaíochtaí solais nua
- Oscar Alberto Díaz Bocanegra, ag GTT NetCorp Meiriceá Laidineach
y GeoSolutions Consulting, Inc - Íosa de Diego, ar ACT Systems agus Ollscoil Oscailte na Catalóine
Is é ceann de na nuachta spéisiúla, murab ionann agus an leagan Béarla, an chuid de bhlaganna, áit a bhfuil siad mar theistiméirí anois:
- Geomarketing an Spáinn
- egeomates tú
- IDEE Blog
- Itacas
- Ag labhairt di ar SIGanna
- Google Earth Blag
- GeoBlog
Ina theannta sin, tá spás ann le haghaidh tairiscintí poist, imeachtaí agus fiú ailt a fhoilsiú dóibh siúd ar mhaith leo geofoam lena 105 méar. Mar sin cuirimid fáilte romhat chuig an tairseach scaipthe nua seo, mar shampla seo cuid de na chéad ailt:
- Todhchaí GIS: duibheagán crosáilte
- gvSIG, éabhlóid agus eochracha GIS saor in aisce i gcoinne na samhla dílseánaigh
- Agallamh le Bernardo Hernández, stiúrthóir domhanda Google Geomarketing
Comhghairdeas, go raibh maith agat as a bheith ag roinnt!
Comhghairdeas as do bhlag a áireamh sa tairseach seo ...
Cén dea-scéal!
Agus domsa, a aistríonn Google Earth Blog go Spáinnis, níos mó freagrachta fós… Tá súil agam go bhfuil a fhios ag léitheoirí Spáinnise DM conas mo “Argentinisms” a ghabháil, mura bhfuil faitíos orthu roimh iad sa GEB go fóill.
Maidir is
Gerardo